无人生还
主演：查尔斯·丹斯 梅芙·德莫迪 艾丹·特纳 伯恩·戈曼 托比·斯
导演：克雷格·比贝洛斯
类型：美国
地区：英国
年份：2015
简介：
上流观剧NO.73
演剧《无人生还》中文版
“十个小兵，要去外面吃饭。一个呛死了，还剩下九个人。九个小兵熬夜了。一个睡过头了，还剩下八个人。八个小兵出发去德国。剩下一个，还有七个人……”
这首诗字数少，在幽暗的空间里听，一定会有欺骗人的效果。但是，最初是给孩子听的英国的童谣。似乎回到了古老、残酷、奇妙、黑暗、恐怖的欧洲中世纪。今天很多中国人都知道这首童谣，大概是因为阿加莎·克里斯蒂。她的“谁也活不下去”这首童谣使人着迷，停不下来。
《无人生还》、Andthen there were none、《推理女王》阿加莎·克里斯蒂的不朽经典，也是作家本人最喜欢的名篇。原作字里行间奇行横生，悬念随着故事情节而潜伏，环环相连，读者似乎也出不出大气，希望谜题尽快解开，凶杀事件彻底闭幕。这种感觉在戏剧《无人生还》的中文版中也能体会到，戏剧和小说中有着异曲同工之妙。
上海戏剧艺术中心和上海捕鼠器戏剧工作室创设的戏剧《无人生还》的中文版是本周末山城戏剧舞台的最大亮点。连续上演两次，会场大受欢迎。几乎不必担心，这部成熟度高的作品征服了许多阿加莎的弟子，与众多惊险戏剧爱好者和近8千名初演多年的豆阀网民打分8.5的辉煌成绩完美呼应。好戏不虚。
喜欢读书的人，即使遇到喜欢的作品也会花时间去反复看，很多人会在脑海中根据作品的故事来构想立体图像。从文学到戏剧的改编，有助于读者“再次阅读”。虽然这样的尝试也会失败，但是演剧《无人生还》明显是例外。
这部推理悬疑小说的超级IP地址于1939年通过小说与世人见面，近1个世纪以来，世界各国都用各种各样的语言进行了改编，戏剧、电影、电视剧基本上都取得了成功。为什么这么说呢，因为编剧是奶奶本人，在“宝石就在前方”的基础上，后辈的创作者们的工作也会自然地流水，锦上添花。
在重度翻译的外国IP汉化戏剧中，戏剧“无人生还”的中文版可谓是难得的优秀。林奕导演从2007年开始执导，至今为止累计超过600次。其兴盛不衰是合乎道理的。
首先，阿婆对原作精神的尊重，保证了从小说到戏剧的作品的原创味道、舞台布景、人物台词、服装设计、道具选择等，基本上将文字传递的效果高度还原。进入剧场后，熟悉原作的观众可以马上找到似曾相识的感觉，没有读过小说的观众也可以随着人物进入剧情，感受到奶奶作品的非凡魅力。
有完美的剧本，创作成功一半，然后，演员的选择是舞台的更大的考验。作为中国戏剧的另一个重要人物，上海戏剧艺术中心生产着丰富优秀的演员。例如，《谁都没有生存下来》的主人公·龙佛饰演的贺坪相当不错。2014年开始出演龙鸟，7年间，不仅实际年龄与剧中的人相同，解释也更加有效果。自己在采访中也感慨到，龙鸟是一个让演员开心的角色，他说：“每年出演这部戏，就像是小树成长的过程一样，一点点地修剪，终于慢慢地塑造了这个角色。”。
所有的创作者的合作都成就了戏剧《无人生还》中文版的魅力。那个惊险效果很明显，即使在漆黑的剧场看到奇怪的死亡也不能不惊慌。特别是后半段，观众们惊恐地尖叫，女观众也哭了。这是。。。。。。夸大。“我实际上被现场观众的声音吓了一跳”“比起故事场景的照明，声音更恐怖的是女性的尖叫”也有观众这样的评论。
最有意思的是，当你受惊出冷汗的时候，演出停了，谢幕部分的安排突然意外的精彩。剧中的每一个角色都是“死后复活”，按照每一个活着的死者的顺序闭幕，拔出刺在背上的刀、腰上的刀、头上的斧头等凶器，笑着向观众鞠躬。此起彼伏的掌声此起彼伏，剧场的气氛就这样以结局逆转天地，观众的心情也达到了高潮。
上流新闻记者文字/视频赵欣
详情
常见问题
无人生还的意思是什么？??